Back to Home

Terms & Conditions

You're streaming on September 2026

English Version

Last Updated: July 28, 2026

 

Acceptance and Accounts

By using Nabi Rahtek services you accept these terms. Users must provide accurate information, protect their credentials, and be at least 21 years old.

Mobility Services

QR trips, subscriptions, bookings, and rentals are subject to availability, the price shown before confirmation, and the service conditions presented at purchase.

Payments and Commission

  • - Card payments are processed through the approved payment gateway (Tap). The platform collects the total fare and retains its service commission as agreed with the driver or company, settling the net remaining amount to their registered bank account according to the platform's payout schedule. Subscription cancellation and refund requests follow the applicable App Store or Google Play rules.
  • - Contractual Agreements and Commission Structure "Nabi Rahtek" enters into binding contractual agreements with subscribed third-party companies and drivers utilizing the application platform. These contracts establish a predefined commission percentage applicable to the services rendered. In the event that a specific percentage is not explicitly defined, negotiated, or modified within the executed agreement, a default commission rate of 17% shall automatically apply to all respective transactions.

Responsibility

Users and renters are responsible for lawful and safe use of vehicles and for damage caused by misuse. Accounts that violate these terms may be suspended.

Nabi Rahtek is not responsible for the loss of any personal belongings. Clients are responsible for safeguarding their own personal belongings against loss and bear full responsibility in this regard.

Driver Terms

  • The driver is solely responsible for maintaining valid official documents and complying with regulatory updates required by government authorities. Nabi Rahtek is only an intermediary connecting the driver and the client.
  • The driver must hold a driving license appropriate for this activity.
  • The driver must be of good conduct and must not have a prior criminal conviction or a conviction for a crime involving dishonesty or breach of trust, unless legally rehabilitated.
  • The driver must not have been involved in serious traffic accidents or been caught driving under the influence of alcohol, drugs, or other intoxicating substances.
  • The driver must ensure the vehicle is air-conditioned, clean inside and out, and meets all safety and roadworthiness conditions specified in the Traffic Law's executive regulations.
  • The driver must follow traffic laws at all times.
  • The driver must maintain personal hygiene, treat clients courteously, and interact with them in a respectful and appropriate manner.
  • The driver must maintain safe driving practices at all times and under all conditions.

Company Terms

  • A registered company confirms that all documents uploaded at registration are official and issued by the relevant government authorities, for its intended use of the app — whether as a car rental company (with or without a driver), an on-demand taxi service, or a roaming taxi service.
  • The company is responsible for monitoring updates to licensing regulations from its relevant government authorities and applying them immediately to avoid license suspension. Nabi Rahtek is only an intermediary connecting the company and the client.
  • Any damage resulting from misuse of a rented vehicle by the client is the client's full personal responsibility; the platform bears no financial or legal liability in this regard.
  • Vehicle insurance, where applicable, is arranged directly between the company and the client at the time of vehicle handover and return; the platform bears no administrative, financial, or legal responsibility in this regard.

Updates

Continued use after a published update constitutes acceptance of the updated terms.

Contact: legal@nabi-rahtek.com.

النسخة العربية

تاريخ آخر تحديث: 28 يوليو 2026

 

القبول والحسابات

باستخدام خدمات نبي راحتك فإنك توافق على هذه الشروط. يجب تقديم بيانات صحيحة وحماية بيانات الدخول وألا يقل عمر المستخدم عن 21 سنة.

خدمات النقل

تخضع رحلات رمز QR والاشتراكات والحجوزات والتأجير للتوافر والسعر والشروط المعروضة قبل التأكيد.

المدفوعات والعمولة

  • - تتم مدفوعات البطاقة عبر بوابة الدفع المعتمدة (تاب). تقوم المنصة بتحصيل كامل قيمة الأجرة وتحتفظ بعمولة الخدمة المتفق عليها مع السائق أو الشركة، وتحوّل صافي المبلغ المتبقي إلى الحساب البنكي المسجل وفق جدول التحويلات المعتمد لدى المنصة. وتخضع إلغاءات الاشتراك واسترداد المبالغ لقواعد متجر التطبيقات المعني.
  • - الاتفاقيات التعاقدية وهيكل العمولات تبرم شركة "نبي راحتك" اتفاقيات تعاقدية ملزمة مع شركات الطرف الثالث والسائقين المشتركين الذين يستخدمون منصة التطبيق. وتحدد هذه العقود نسبة عمولة متفق عليها مسبقاً تنطبق على الخدمات المقدمة. وفي حال لم يتم تحديد أو التفاوض أو تعديل نسبة معينة صراحةً ضمن العقد المبرم، تُطبق تلقائياً نسبة عمولة افتراضية قدرها 17% على جميع المعاملات الخاصة بها

المسؤولية

يتحمل المستخدم أو المستأجر مسؤولية الاستخدام القانوني والآمن للمركبات وأي أضرار تنتج عن سوء الاستخدام. يجوز إيقاف الحساب المخالف.

لا يتحمل تطبيق نبي راحتك أي مسؤولية عن ضياع أو فقد أي من الممتلكات الشخصية، والعميل هو المسؤول عن المحافظة على ممتلكاته الشخصية من الفقد والضياع وتقع عليه المسؤولية الكاملة في هذا الشأن.

شروط السائق

  • السائق هو المسؤول عن الأوراق الرسمية والتحديثات للإجراءات من قبل الدولة، والتطبيق هو فقط جهة ربط بين السائق والعميل.
  • أن يكون حاصلاً على رخصة قيادة مناسبة لهذا النشاط.
  • أن يكون حسن السمعة ولم يسبق الحكم عليه بعقوبة جنائية أو جريمة مخلة بالشرف أو الأمانة ما لم يرد إليه اعتباره.
  • ألا يكون قد ارتكب حوادث مرور خطيرة أو ضُبط يقود سيارة تحت تأثير المشروبات المسكرة أو المخدرات أو المؤثرات.
  • يلتزم السائق بأن تكون السيارة مكيفة ونظيفة من الداخل والخارج وأن تتوفر فيها جميع شروط الأمن والمتانة المحددة باللائحة التنفيذية لقانون المرور.
  • اتباع القوانين الخاصة بالمرور وعدم مخالفتها.
  • يلتزم السائق بالمحافظة على النظافة الشخصية وحسن التعامل مع العملاء والتعامل معهم بطريقة لائقة.
  • المحافظة على ممارسات القيادة الآمنة في جميع الأوقات وفي كافة الظروف.

شروط الشركات

  • الشركة المسجلة تقر بأن جميع المستندات المرفوعة وقت التسجيل رسمية وصادرة من الجهات الحكومية المختصة، وذلك للغرض المستخدم فيه التطبيق سواء كانت شركة تأجير سيارات مع أو بدون سائق، أو سيارة أجرة تحت الطلب، أو سيارة أجرة جوّالة.
  • الشركة هي المسؤولة عن متابعة التحديثات لقوانين الترخيص الصادرة من الجهات الحكومية التابعة لها وتطبيقها مباشرة لتجنب وقف الترخيص، والتطبيق هو فقط جهة ربط بين الشركة والعميل.
  • أي أضرار تترتب عن سوء استخدام السيارة المؤجرة من قبل العميل يتحمّلها العميل كاملة بصفته الشخصية، ولا يترتب على المنصة أي تبعات مالية أو قانونية بهذا الشأن.
  • يكون تأمين السيارات، إن وجد، مباشرة بين الشركة والعميل عند استلام وتسليم السيارة، وليس على المنصة أي مسؤولية إدارية أو مالية أو قانونية بهذا الشأن.

التحديثات

يُعد استمرار استخدام الخدمة بعد نشر أي تحديث موافقة على الشروط المحدثة.

للتواصل: legal@nabi-rahtek.com.